Who's Tommy

[tunka-s]

Я тут решила попереводить чуток, что профессионалы пишут про последнее Рендино шоу. Они прямо таааак его хвалят, что нельзя не поделиться. Не знаю на сколько меня хватит, но пока горю энтузиазмом. Первые две заметочки:

На протяжении спектакля мы можем видеть взросление Томми от маленького мальчика в начале и до того возраста, когда он открывает свой волшебный талант в пинболе. Таким образом в роли Томми мы видим трех разных актеров. Пэйдж Скотт в 4 года, Коннор Макнинч в 10 лет, и затем Рэнди Харрисон играет взрослого Томми.
В первом акте Харрисон также действует как рассказчик до тех пор пока он наконец не освобождается. С этого момента шоу принадлежит ему и зрительская толпа поддерживает его как настоящую рок-звезду пинбола, которой он стал.
Мы видели Харрисона в самых разных ролях за эти годы, начиная со знаменитого телесериала QAF, в котором Ренди впервые обратил на себя внимание широкой зрительской аудитории, и во множестве менее видимых ролей off, off-off and so-far-off-Broadway-you-need-a-transfer. *
Он был блестящим мальчиком-инженю в QAF, но его работы, как зрелого театрального актера гораздо более захватывающи. Он уже заработал свои боны как мастер драмы, комедии и мюзикла, но с этой ролью, он может добавить рок-звезду к своему резюме. Голос, который мы услышали в театре, разительно отличался от того, что он ипользовал в Wicked на Бродвее, сейчас он пел более хрипло, более скрипуче, так как это должно быть в роке, но тем не менее в голосе была ясность и невинность, которая требовалась для этой роли. Можно только предположить, куда эта роль может привести его в будущем.
Larry Murray – Berkshire on Stage

Триумфальное, безумное, свежее выступление Рэнди Харрисона, играющего главную роль в "Томми", вчера вечером в Колониальном Театре в Питсфилде, явилось историческим событием и подняло музыкальный театр в Беркшире на новый бродвейский качественный уровень.
Рэнди Харрисон, будучи лидирующим актером Беркширского Театрального Фестиваля в течение прошлых нескольких лет, вложил всего себя в эту музыкальную постановку, которая вся, кирпич за кирпичиком, была построена вокруг него.

После участия в спектаклях Бекетта и Ибсона, после "EndGame" в прошлом году, когда он был буквально засунут в мусорное ведро, Рэнди наконец показал нам то, что мы знали все время. Он бесспорно одна из самых одаренных и харизматических звезд музыкального театра его поколения.
Если бы эта постановка была бы на Бродвее, то Рэнди в роли Томми сравнился бы с Даниэлем Рэдклиффом в фильмах о Гарри Поттере. И я могу представить даже большее.
После этой роли цены на "ценные бумаги" Хариссона резко изменятся. Он добавил новую главу не только в историю Беркширского Театрального Фестиваля, который был основан в 1928, но и в целом в искусство в Беркшире. После вчерашнего открытия, где Ренди удалось по настоящему завести толпу и где его успех был ошеломляющим, назад не оглядываются.
В финальной песне “We’re Not Gonnah Take It” к Рэнди присоединились все актеры спектакля. К этому времени по сюжету он вырос из глухого, немого и слепого ребенка в Волшебника Пинбола и рок-звезду в искрящемся костюме. Рэнди излучал энергию, которая зажигала аудиторию. Он завершил свое выступление убежав со сцены под наши бурные, безумные аплодисменты.
"Berkshire fine arts" Charles Giuliano

Еше две, того четыре ))

Theatre Mania Review

The Who's Tommy
Reviewed By: Sandy MacDonald • Jul 10, 2011 • Berkshires

Randy Harrison and Paige Scott in The Who's Tommy
(© Christy Wright)
Беркширский Театральный Фестиваль решил отметить свое слияние с Колониальным Театром Питсфилда большим, сенсационным шоу, результатом явилась совместная постановка рок-оперы "Томми" Пита Тоуншенда и Деса Макэнаффа, получившая в 1993-ем году премию Тони, за адаптацию платинового альбома 1969-го года с одноименным названием.

Для поклонников этой музыки постановка настоящее золотое дно, в то время как остальные возможно будут рады найти для себя нового идола в лице медовоголосого Рэнди Харрисона, игра котрого в роли взрослого воплощения "глухого, немого и слепого ребенка", который превращается в волшебника пинбола мирового класса, была подобнa взрыву!

Jeremy D. Goodwin review
Официальная премьера "Томми" поставленного режисером Эриком Хиллом и с Рэнди Харрисоном в главной роли, официально состоится в субботу вечером, спектакли продлятся до 16 июля.
Для Харрисона это его пятый сезон в BTF. Наше первое знакомство с ним состоялось в выдающемся ТВ шоу QAF и в бродвейской постановке "Wicked". В Stockbridge (теперь и Питсфилде), он сыграл большое количество запоминающихся, характерных ролей, таких как Nagg в "Энд-шпиле" Сэмюэля Бекета и Билли Биббит в "Пролетая Над гнездом Кукушки". Кейт Магуир, художественный руководитель Беркширского театрального фестиваля, говорит, что с самого начала предполагала Ренди на эту роль, и обеспечила его участие прежде чем объявить о показе.
Накануне премьеры, в переполненной репетиционной студии Университетского городка BTF Lavan, Хилл убеждает актерский состав сохранить нервное напряжение для завтрашней премьеры.
"Если вы упустите это, у нас будет простой мюзикл," говорит он. "Я хочу рок-оперу".
Позже, поедая бутерброд и обсуждая постановку с Харрисоном и Барри, Хилл уточняет:
"Различие в отношении. Весь актерский состав большие профессионалы, у них замечательные театральные голоса. Но я хочу немного это испортить"
"Томми походит на всех нас. У всех нас есть этот творческий импульс, все мы хотим прорваться. Томми проживает это прямо у нас на глазах, у него есть этот опыт. Вот почему рок-н-рольная слава существует, мы все можем играть на воздушной гитаре и чувствовать себя подобно рок звезде."
Барри говорит, что энергия рок-н-ролла является ключевой для данной постановки.

"рок-н-ролл является своеобразным трубопроводом для сырой энергии и эмоции, но вам необходимо контролировать эту передачу."
"Выступление рок-группы, это совсем другая артистическая энергия по сравнению с театром. Замечательно балансировать на границе этих двух жанров."
"Хотя характеры проходят через чрезвычайно эмоциональные состояния, актеры лишeны привычной для них опоры на текст, который обычно помогает им выразить свои эмоции. В данной постановке нет диалогов, только песни.
У Харрисона в постановке особенно большой "энергетический" скачок, он выступает как рассказчик в первой половине спектакля и появляется затем глухо-слепо-немым.
" У меня нет текстовых подсказок," говорит он. "Все ответы для меня заключены в музыке. Я думаю это было наиболее сильным ощущением, впустить музыку в себя и постараться выразить музыку своей актерской игрой."
Но кому Харрисон будет отвечать и с кем он будет играть?
"Я думаю, что главным действующим лицом для меня будет аудитория. Аудитория - это люди к которым я буду обращаться и от которых я жду ответа.
"Но тем не менее," - с мягким смехом продолжает Харрисон,- "я с волнением ожидаю скорой встречи с коллегами на сцене!"


J. Peter Bergman review
Для театра Юникорн это был огромный и пугающий опыт. В маленьком городе, благодаря специальным эффектам, было создано необъятное пространство шоу, которое стало по настоящему ярким театральным событием, во многом благодаря актерскому составу и прекрасным солистам.

Прежде всего непосредственно Томми в исполнении Рэнди Харрисона. Звезда телешоу "Queer as Folk" фактически поселился на Беркширской сцене. Он играл в таких разнообразных постановках как "Equus", "Амэдеус", и "В ожидании Годо." Теперь он взял на себя эту главную музыкальную роль и зрители буквально теряют голову, впечатленные силой его лирического таланта вкупе с привлекательной внешностью. Он сумел объединить в себе черты тихого странного мальчика в начале действия и звезды, способной пробудить страсти и подлинную любовь, в конце. Если бы мы распределяли премии за эту роль в различных постановках, то он бы был наиболее вероятным претендентом на главный приз.